Handcrafted Kalamkari · Heritage, art, tradition

ఈ పేజీ మీ సౌలభ్యం కోసం చేసిన అనువాదం. ఏదైనా తేడా ఉంటే ఆంగ్ల వెర్షన్ మాత్రమే చెల్లుతుంది.

ఈ కళ

పెడన కలంకారీ: కృష్ణా డెల్టా అచ్చు కలంకారీ

పెడన ఎక్కడ ఉంది

పెడన ఆంధ్రప్రదేశ్‌లోని కృష్ణా జిల్లాలో ఒక చిన్న పట్టణం, బంగాళాఖాతం తీరంలోని ఓడరేవు పట్టణం మచిలీపట్నానికి కొన్ని కిలోమీటర్ల దూరంలో ఉంది. ఈ రెండూ కలిసి కలంకారీ అచ్చు శైలికి నిలయం, అందుకే అదే కళను మచిలీపట్నం కలంకారీ అని గానీ పెడన కలంకారీ అని గానీ పిలుస్తారు.

ఒకే కళ, రెండు శైలులు

కలంకారీ అనే పేరు కలం (పెన్) మరియు కారీ (పని) నుండి వచ్చింది. ఆంధ్రప్రదేశ్‌లో ఇది రెండు శైలులుగా ఎదిగింది:

  • శ్రీకాళహస్తి, రాష్ట్రానికి దక్షిణాన, ఇక్కడ డిజైన్లను వెదురు కలంతో చేతితో గీస్తారు. ఈ చిత్రాలు సాధారణంగా ఇతిహాసాలు, ఆలయ గాథల కథలు చెబుతాయి.
  • మచిలీపట్నం మరియు పెడన, ఇక్కడ డిజైన్లను చేతితో చెక్కిన చెక్క అచ్చులతో ముద్రిస్తారు. ఇక్కడ ఈ కళ వ్యాపారంతో పాటు పెరిగింది: పూలు, చెట్లు, పక్షులు, జంతువుల నమూనాలు దుస్తులు, తెరలు, దుప్పట్ల కోసం బట్ట పొడవునా పునరావృతమవుతాయి.

మా శ్రీకాళహస్తి vs. మచిలీపట్నం గైడ్ ఈ రెండింటినీ వివరంగా పోలుస్తుంది.

వ్యాపారం తీర్చిదిద్దిన కళ

శతాబ్దాల పాటు మచిలీపట్నం భారతదేశ తూర్పు తీరంలోని అత్యంత రద్దీ ఓడరేవుల్లో ఒకటి, ఈ ప్రాంతపు అచ్చు నూలు బట్ట సముద్రాలు దాటి పర్షియా, ఆగ్నేయాసియా, యూరప్‌లకు వెళ్లింది. పర్షియన్ ప్రభావం ఉన్న నమూనాలు, అంటే పూల చెట్టు, మామిడి పిందె (పైస్లీ), మెలికలు తిరిగే తీగ, ఈ రోజుకీ పెడనలో ముద్రించబడుతున్నాయి.

ఈ రోజు పెడన

పెడన వర్క్‌షాప్‌లు ఇప్పుడు కలంకారీని ఒకటి కంటే ఎక్కువ విధాలుగా తయారుచేస్తున్నాయి:

  • సంప్రదాయ చేతి అచ్చు ముద్రణ;
  • సూక్ష్మ వివరాలకు చేతి పెయింటింగ్;
  • స్క్రీన్ ప్రింటింగ్, దీనివల్ల అవే నమూనాలు తక్కువ ధరకు ఎక్కువ మందికి చేరుతాయి.

కలంకారీ హౌస్‌లో ఏ పీస్ వివరాల్లో టెక్నిక్ ఇచ్చి ఉంటే, ఉదాహరణకు "Screen Printed", అది ఆ విధంగానే తయారైంది. ఆర్డర్ చేసే ముందు ఒక పీస్ ఎలా తయారైందో తెలుసుకోవాలంటే, మాకు WhatsAppలో సందేశం పంపండి. తేడాల కోసం చదవండి: కలంకారీ ఎలా తయారవుతుంది.

ఈ వ్యాసం AI సహాయంతో రాయబడింది, కలంకారీ హౌస్ బృందం దీన్ని తనిఖీ చేసింది.

కలంకారీ కొనండి