Handcrafted Kalamkari · Heritage, art, tradition

हे पान तुमच्या सोयीसाठी केलेले भाषांतर आहे. काही फरक असल्यास इंग्रजी आवृत्ती ग्राह्य धरली जाईल.

कला

पेडना कलमकारी: कृष्णा त्रिभुज प्रदेशाची छापील कलमकारी

पेडना कुठे आहे

पेडना हे आंध्र प्रदेशच्या कृष्णा जिल्ह्यातील एक छोटे शहर आहे, बंगालच्या उपसागरावरील बंदराचे शहर मछलीपट्टणमपासून काही किलोमीटर अंतरावर. ही दोन्ही मिळून कलमकारीच्या छपाई शैलीचे घर आहेत, म्हणूनच याच कलेला मछलीपट्टणम कलमकारी किंवा पेडना कलमकारी म्हणतात.

एक कला, दोन शैली

कलमकारी हे नाव कलम (लेखणी) आणि कारी (काम) यांवरून आले आहे. आंध्र प्रदेशात ती दोन शैलींमध्ये वाढली:

  • श्रीकालहस्ती, राज्याच्या दक्षिणेला, जिथे नक्षी बांबूच्या लेखणीने हाताने रेखाटली जाते. ही चित्रे सहसा महाकाव्ये आणि मंदिरांच्या कथा सांगतात.
  • मछलीपट्टणम आणि पेडना, जिथे नक्षी हाताने कोरलेल्या लाकडी ठशांनी छापली जाते. इथे ही कला व्यापारासोबत वाढली: फुले, झाडे, पक्षी आणि प्राण्यांच्या नक्षी कपडे, पडदे आणि चादरींसाठी संपूर्ण कापडावर पुन्हा पुन्हा छापल्या जातात.

आमची श्रीकालहस्ती विरुद्ध मछलीपट्टणम मार्गदर्शिका या दोघांची सविस्तर तुलना करते.

व्यापाराने घडवलेली कला

शतकानुशतके मछलीपट्टणम हे भारताच्या पूर्व किनाऱ्यावरील सर्वात गजबजलेल्या बंदरांपैकी एक होते, आणि या प्रदेशातील छापील सुती कापड समुद्र ओलांडून पर्शिया, आग्नेय आशिया आणि युरोपपर्यंत गेले. पर्शियन प्रभावाच्या नक्षी, जसे फुलांचे झाड, कोयरी (पैस्ली) आणि वळणदार वेल, आजही पेडनामध्ये छापल्या जातात.

आजचे पेडना

पेडनाच्या कार्यशाळा आज कलमकारी एकापेक्षा जास्त प्रकारे बनवतात:

  • पारंपरिक हाताने ठसे छपाई;
  • बारीक तपशिलांसाठी हाताने रंगकाम;
  • स्क्रीन प्रिंटिंग, ज्यामुळे त्याच नक्षी कमी किमतीत अधिक लोकांपर्यंत पोहोचतात.

कलमकारी हाउसवर ज्या वस्तूच्या तपशिलात तंत्र दिले आहे, जसे "Screen Printed", ती तशीच बनलेली आहे. ऑर्डर करण्यापूर्वी एखादी वस्तू कशी बनली ते जाणून घ्यायचे असल्यास, आम्हाला WhatsApp वर संदेश पाठवा. फरक समजण्यासाठी वाचा: कलमकारी कशी बनते.

हा लेख AI च्या मदतीने लिहिला असून कलमकारी हाउसच्या टीमने तो तपासला आहे.

कलमकारी खरेदी करा